annal v chulkah